9 Chuông chùa được điều chỉnh theo 122 chu kỳ bằng sáo Shosoin
Sân trong Chikkou Works trưng bày một phần chuông chùa Tấm biển ghi: "Hitachi Zosen Chikkou Works bắt đầu sản xuất chuông chùa vào tháng 6 năm 1946 Phế liệu hợp kim từ các tàu sân bay bị tháo dỡ như Hosho đã được sử dụng làm vật liệu để đúc 495 chiếc chuông cho đến tháng 6 năm 1950, bao gồm một chiếc chuông ở chùa Shitennoji và Toki-no-Kane (Chuông thời gian) tại Bảo tàng nghệ thuật Ohara"
Trong Thế chiến thứ hai, khoảng 40000 chiếc chuông chùa đã bị tịch thu trên khắp Nhật Bản Những người khác đã bị phá hủy trong sự tàn phá của chiến tranh Vào thời điểm đó, Chikkou Works đã thuê nhà sư Endo Yamaguchi, người đã đề xuất với các nhà quản lý rằng địa điểm này sẽ tham gia vào việc xây dựng lại chuông chùa Bởi vì chuông được sản xuất theo cách tương tự như chân vịt của tàu thủy nên các nhà quản lý đã đồng ý(1)Tuy nhiên, họ đặt ra điều kiện là việc sản xuất phải tôn trọng lịch sử, giá trị nghệ thuật và ý nghĩa tâm linh của chuông chùa Phật giáo và dựa trên phân tích khoa học hiện đại Nhà sư đã lưu ý rằng điều kiện này khiến Chikkou Works khác biệt với các công ty sản xuất chuông khác và đó là lý do khiến công ty thành công trong kinh doanh(2)Giai thoại nói lên cả hai khái niệm về tinh thần Nhật Bản, công nghệ phương Tây và DNA của EH Tinh thần thách thức của Hunter

"Minami kane do(Sảnh chuông phía Nam)" tại Chùa Shitennoji có một bức phù điêu(3)của dòng chữ trên chuông, bao gồm lịch sử "22 tháng 2 năm 1950", tên của "người thỉnh nguyện" và các bác sĩ kỹ thuật và khoa học thành lập "ủy ban sáng lập" và Công ty Chikkou của Hitachi Zosen là "xưởng đúc" Các trang thảo luận về South Bell Hall trongFukko Shitennojighi chú việc tái thiết do giám đốc âm thanh ông I Aoki, giám sát thiết kế mẫu điêu khắc, tiến sĩ G Fujiwara, giám đốc casting ông H Nishimura, phụ trách Điều chỉnh tới 122 chu kỳ mỗi giây bằng cách sử dụng cây sáo cổ của Kho lưu trữ Hoàng gia Shosoin(4)Chuông này ở chùa Shitennoji, cùng với chuông ở chùa Kiyomizu-dera ở Kyoto, chùa Zenkoji ở Nagano, chùa Nyohoji ở Koriyama và chùa Senkoji ở Onomichi, được đánh lên như một phong tục đêm giao thừa và được phát sóng trên đài phát thanh toàn quốc vào ngày 31 tháng 12 năm 1950(5)
Toki-no-Kane(Chuông thời gian) tiếp tục đánh dấu thời gian ở thành phố Kurashiki, Okinawa Nó được trang trí bằng tác phẩm nghệ thuật của thợ in mộc bản Shiko Munakata Ở một nơi khác, trên một ngọn đồi nhỏ ở Sumoto-machi, Amakusa, nhìn ra Biển Yatsushiro, chiếc chuông ở chùa Enshoji có dòng chữ "Mùa hè năm 1950" ở mặt trước và "Khuôn đúc Hitachi Zosen Chikkou Works Thợ đúc Shuzo Nakagawa và Kenichi Moriyama" ở bên trong Những chiếc chuông khác đã được đặt trong các ngôi đền trên khắp Nhật Bản
Những chiếc chuông chùa vốn là biểu tượng của hòa bình trong hàng trăm năm đã bị nấu chảy để đáp ứng nhu cầu nỗ lực chiến tranh, sau đó được trả lại cho các ngôi chùa dưới dạng chuông Nhà sư Endo Yamaguchi nói: “Đây là một ví dụ về vòng luân hồi sinh tử và tái sinh trong Phật giáo, được gọi là Luân hồi”(6)Người ta không thể không nghĩ rằng bức tượng Thợ săn bị bắt đã được tái sinh dưới hình dạng chuông chùa, được coi là biểu tượng của hòa bình và âm thanh ngọt ngào, thanh bình của nó đang vang vọng khắp Nhật Bản Ai đó, ở đâu đó, có thể nhận ra sự cộng hưởng như tinh thần thách thức của Hunter
Thư mục
- 1“Lịch sử 100 năm của Hitachi Zosen” 1985, Tập đoàn Hitachi Zosen, 248p
- 2“Lịch sử đúc Bonsho của Nhà máy Hitachi Zosen Chikko” 1968, Công ty TNHH Hitachi ZosenVăn bản gốc của Yamaguchi Endoshi được xuất bản năm 1952, tr 2-4
- 3“Giới thiệu về Sảnh Chuông Nam của Chùa Shitennoji và Chuông Hướng dẫn” Dựa trên tài liệu được cung cấp vào ngày 5 tháng 1 năm 2018 bởi ông Keiichiro Watanabe, Bộ phận Tài sản Văn hóa, Khoa Kansai, Chùa Shitennoji, ngôi chùa đứng đầu của giáo phái Nhật Bản
- 4``Sự hồi sinh của Shitennoji'' 1981, dựa trên tài liệu được cung cấp bởi Keiichiro Watanabe của ngôi chùa chính của Shitennoji (3) vào ngày 5 tháng 1 năm 2018
- 5Dựa trên tài liệu do Takaaki Miyahara, Giám đốc Đài truyền hình NHK Kumamoto cung cấp
- 6“Lịch sử đúc Bonsho của Nhà máy Hitachi Zosen Chikko” 1968, Công ty TNHH Hitachi Zosen 2PVăn bản gốc của Yamaguchi Endoshi xuất bản năm 1952, tr 2-4
Nhấp vào đây để xem các yêu cầu khác nhau
- 1 Maizuru Maru
- 2 Thợ săn và Aiko
- 3 EH Hunter & Co tại Khu định cư nước ngoài Kobe số 29
- 4 Rokko Maru: Tàu hơi nước bằng gỗ trên "con đường vàng"
- 5 E H Hunter, người đàn ông mang tinh thần Nhật Bản và công nghệ phương Tây (phần 1)
- 6 Tinh thần Nhật Bản, công nghệ phương Tây (phần 2)
- 7 Tượng đồng của EH Thợ săn (phần 1)
- 8 Tượng đồng của EH Thợ săn (phần 2)
- 9 Chuông chùa được điều chỉnh theo 122 chu kỳ bằng sáo Shosoin
